包法利夫人仔细看了看说:
“我全用不着。”
于是,勒乐先生小心翼翼拿出三条阿尔及利亚披肩、几包英国针、一双草编拖鞋,还有四个椰子壳蛋杯,是由囚犯精心镂刻的。然后,他手扶桌子,抻长脖子,探着身子,半张着嘴,两眼随着爱玛犹豫不决的目光,在货物上溜来溜去,还不时用指甲掸一掸完全摊开的丝披肩,像是要掸掉上面的灰尘。披肩被掸得微微颤动,发出轻微的窸窣声,上面金色的闪光片,在薄暮青幽幽的光辉中,星星般闪烁。
“多少钱一条?”
“要不了几个钱,”勒乐答道,“要不了几个钱,也不必急着就给。你什么时候方便什么时候给好了,我们又不是犹太人!”
爱玛考虑片刻,最后还是婉言谢绝了。勒乐先生毫不介意地说道:
“不要紧,生意不成仁义在嘛。和太太们我向来是谈得拢的,只有和我自己家那口子除外。”
爱玛微微一笑。