狐狸呻吟着说:
“唉呀,狼老弟呀,你丢了条尾巴,这算什么损失呀,能保住脑袋就算不错了。可是我呢,脑袋被打破了。脑浆都流出来了,走起路来很吃力,只好在大路上躺下了。”
“你的话说得在理,”狼对它说,“你被打成这样,怎么能走路哇?这么着,狐狸大嫂,你要去哪儿?坐到我背上来吧,我驮你去。”
狐狸也不推辞,爬起来坐在狼的背上。狼驮着它艰难地向前走。
瞧,狐狸逍遥自在地坐在狼的背上,嘴里还在哼着歌曲呢:
“挨人揍的费力驮哟,
没挨揍的轻松地坐!
挨人揍的拼命驮哟,
没挨揍的开心地坐!
“狐大嫂,你在咕哝些什么呀?”
“啊,狼老弟,我在念咒止你的痛呐。”
说着,它只管反复地唱着:
“挨人揍的费力驮哟,
没挨凑的轻松地坐!
挨人揍的拼命驮哟,
没挨凑的开心地坐!
蜘蛛
〔俄国〕阿·托尔斯泰在早已过去的时代里,春天也和现在一样,景致十分美丽;夏天也和现在一样,气候温暖宜人。可是发生了一件十分令人讨厌的事情,世界上到处都是大蚊子和小蚊子,它们成群成堆,密集在住宅周围。咬得人们的皮肤起疙瘩,还吮吸他们的鲜血,成为人类的一大祸害。
后来出现了蜘蛛,这是一种益虫,昆虫世界除暴安良的好汉。它抖动着自己的小腿,编出一些蜘蛛网,张挂在大蚊子和小蚊子来来往往的大路和小径上。